Word in PDF
Converti il tuo file in pochi clic. Viene elaborato in modo sicuro sui nostri server ed è pronto per il download in pochi secondi.
Inviare un .docx invita il destinatario a modificarlo e, peggio ancora, a vederlo renderizzato in modo diverso a seconda dei caratteri installati e della versione di Word. Il PDF blocca il layout al momento dell’esportazione, quindi il lettore vede esattamente ciò che hai inviato. Questo convertitore legge .docx (un formato XML-in-zip), lo rende in un PDF a layout fisso e preserva i caratteri tramite subsetting, le immagini alla risoluzione originale e tabelle, punti elenco e intestazioni senza riformattazione.
Come convertire Word in PDF
-
1
Carica file .docx
Trascina e rilascia, fino a 50 MB. Il formato .doc legacy non è supportato.
-
2
Scegli la dimensione della carta
A4, Lettera o preserva la dimensione originale della pagina dal file Word.
-
3
Converti
Lo strumento rende il documento con caratteri incorporati ed esporta in PDF 1.7.
-
4
Scarica PDF
File singolo con ogni pagina, segnalibri per le intestazioni, testo ricercabile.
Cosa sopravvive alla conversione
- Testo, caratteri e stili — inclusi grassetto, corsivo, dimensioni, colori.
- Intestazioni e sommario — diventano segnalibri PDF per la navigazione.
- Tabelle — bordi delle celle, allineamento e larghezza preservati.
- Immagini incorporate — mantenute alla loro risoluzione originale.
- Elenco puntato e numerato — i marcatori dell’elenco vengono resi correttamente.
- Note a piè di pagina e note finali — preservate con i corretti collegamenti di ritorno.
- Interruzioni di pagina, interruzioni di sezione, intestazioni e piè di pagina — mantenuti sulle loro pagine previste.
Cosa di solito si rompe
- Caratteri non disponibili per il convertitore — tornano a un carattere di sistema. Se utilizzi un carattere personalizzato di nicchia nella sorgente, includi una copia OTF o passa a uno comune (Arial, Times New Roman, Calibri, Helvetica).
- Modifiche tracciate — preservate come modifiche visibili per impostazione predefinita. Accetta tutte le modifiche in Word prima di esportare se desideri un PDF pulito.
- Commenti — resi nel margine. Disabilita tramite le opzioni di esportazione se desideri rimuoverli.
- Oggetti Excel incorporati — resi come immagini statiche, non modificabili.
- Flusso di testo molto complesso (colonne in stile rivista con barre laterali) — di solito sopravvive ma testa documenti critici.
Incorporamento dei caratteri
Lo strumento sottogruppa i caratteri: solo i glifi effettivamente utilizzati nel documento sono incorporati. Questo riduce la dimensione del file di 10-20 volte rispetto all’incorporamento completo dei caratteri. Se hai bisogno di un’incorporazione completa (per compatibilità con stampanti o presentazioni normative), attiva “incorporamento completo” nelle opzioni di esportazione.
PDF/A per archiviazione
Per archiviazione a lungo termine o presentazione normativa, esporta come PDF/A-1b o PDF/A-2b. Il formato vieta riferimenti a caratteri esterni, JavaScript, effetti di trasparenza e crittografia, garantendo che il documento venga ancora reso fedelmente tra 50 anni.
Opzioni di sicurezza
- Protezione con password: crittografa con AES-256 richiedendo una password per aprire.
- Restrizioni sui permessi: disabilita copia, modifica, stampa. Nota che queste sono indicazioni, non una sicurezza forte.
- Nessuna crittografia (predefinito): file più piccolo, apertura più veloce.
Domande frequenti
No, solo moderni .docx. Apri i file .doc in Word o LibreOffice prima e “Salva come” .docx, poi converti. Il formato binario .doc è troppo strano per una conversione headless affidabile.
Molto vicino per la maggior parte dei documenti. Layout complessi (testo che si avvolge attorno a immagini in posizioni specifiche) possono differire di pochi pixel. Testa documenti critici prima di fare affidamento sulla conversione automatica.
Solo il subset effettivamente utilizzato è incorporato, che è la pratica normale. I file di caratteri completi non vengono distribuiti. Le licenze delle fonderie di caratteri che vietano l’incorporamento sono rispettate tramite un’opzione.
No. La conversione avviene nel tuo browser utilizzando WebAssembly. I file non lasciano mai il tuo dispositivo.