Ritaglia PDF

Ritaglia
Avanti

Un documento scansionato arriva spesso con ampi margini bianchi, un bordo scuro dovuto al coperchio dello scanner, o un’intestazione e un piè di pagina ripetuti che sprecano spazio quando leggi sul telefono. Questo strumento taglia una quantità fissa da ogni bordo della pagina. Scegli quanti punti rimuovere da alto, destra, basso e sinistra, e lo stesso ritaglio viene applicato a ogni pagina, generando un nuovo PDF.

Come ritagliare un PDF

  1. 1

    Carica il PDF

    Qualsiasi documento. Gli stessi margini vengono applicati a ogni pagina.

  2. 2

    Imposta i margini da tagliare

    I punti da rimuovere da ogni bordo. 1 pollice = 72 pt; 1 cm è circa 28 pt.

  3. 3

    Ritaglia le pagine

    Il ritaglio scelto viene applicato a tutte le pagine in una volta.

  4. 4

    Scarica

    Viene salvato un nuovo PDF ritagliato; l'originale non viene modificato.

Cosa fa davvero il ritaglio in un PDF

Una pagina PDF definisce diversi rettangoli:

Box Significato
MediaBox La dimensione fisica completa della pagina (per es. A4 o US Letter)
CropBox La regione visibile, ciò che visualizzatori e stampanti rendono
BleedBox L’area di abbondanza oltre il taglio
TrimBox La pagina finale rifilata dopo la stampa
ArtBox L’area del contenuto significativo

Questo strumento taglia il CropBox. Il contenuto originale resta nel file; i visualizzatori mostrano semplicemente solo la regione all’interno del nuovo ritaglio. La maggior parte dei lettori rispetta correttamente il CropBox. Poiché il contenuto non viene eliminato, la dimensione del file resta circa la stessa, e qualsiasi testo che ritagli resta comunque presente per la ricerca e il copia-incolla.

I margini si misurano in punti

I quattro valori sono in punti PostScript, l’unità del PDF:

  • 72 pt = 1 pollice
  • 28,35 pt sono circa 1 cm
  • Una pagina A4 standard misura 595 x 842 pt; l’US Letter misura 612 x 792 pt.

Quindi per tagliare circa 1 cm da ogni bordo, imposta ogni lato a circa 28; per mezzo pollice, usa 36.

Scenari di ritaglio comuni

  • Margini dello scanner. Una scansione piana ha spesso 1-2 cm di bordo bianco o scuro. Ritaglialo fino al contenuto.
  • Difetti del bordo di stampa. Taglia qualche punto da ogni bordo per eliminare polvere, macchie o bordi strappati.
  • Output comodo da leggere. Taglia i margini generosi di un libro perché il testo riempia lo schermo del telefono.
  • Tagliare un’intestazione o un piè di pagina ripetuto. Se ogni pagina porta una fascia che non ti serve, tagliala in alto o in basso.

Buono a sapersi

  • Lo stesso ritaglio si applica a ogni pagina. Se il tuo PDF mescola pagine orizzontali e verticali, un unico insieme di margini non andrà bene allo stesso modo per entrambe, quindi controlla il risultato su tutte e due.
  • Non ritagliare troppo vicino al testo. Lascia un po’ di respiro attorno al contenuto per una lettura comoda.
  • Il ritaglio non è distruttivo. Modifica il CropBox invece di eliminare contenuto, quindi la dimensione del file resta circa la stessa. Se ti serve che il contenuto nascosto sparisca davvero, usa poi uno strumento di ritaglio distruttivo o di stampa in PDF.

Domande frequenti

No. Questo strumento regola il CropBox, quindi i visualizzatori nascondono l’area ritagliata ma il contenuto originale resta nel file. Per cancellare del tutto il contenuto nascosto e ridurre la dimensione, applica poi un ritaglio distruttivo o un passaggio di stampa in PDF.

Perché il CropBox influisce solo sulla visualizzazione, non sul contenuto sottostante. Se apri il PDF ritagliato in un editor che mostra l’intero MediaBox, il testo ritagliato ritorna. Usa un ritaglio distruttivo o la stampa in PDF per rimuoverlo in modo permanente.

No. Gli stessi margini vengono applicati a ogni pagina. Per un documento che mescola orientamenti o formati di pagina, ritaglialo in passaggi separati, oppure estrai prima le pagine che richiedono un ritaglio diverso.

No. Il contenuto testuale è conservato indipendentemente dal CropBox, quindi un PDF ricercabile resta ricercabile dopo il ritaglio. Anche il testo che si trova fuori dalla regione ritagliata rimane nel documento per la ricerca, a meno che tu non applichi poi un ritaglio distruttivo.

Strumenti correlati

Strumento disponibile in altre lingue